(ENG)
On an effort to create artwork that reflects my local culture I decided to work on this illustration. The "all you can eat" self service lunches in Brazil always made me so happy, specially when there some Churrasco involved. So here we have some animal characters as well, at the back a Capybara, a Quati and closest to the observer a Onça Pintada. Rice and Beans also featured. You can also spot a real fish from the sout american rivers on the back wall, a Tucunaré. It big and complex artpiece for me, so I learned a lot, and can't wait to make even bigger and more complex compositions.
(PT-BR)
Numa missão de criar artes que reflitam minha cultura local eu decidi fazer essa Ilustração. Os almoços Self Service a vontade aqui no Brazil sempre me deixaram feliz demaais, especialmente quanto tem um churrasco envolvido. Então aqui também tem uns persoangens animais típicos, uma Capivara, um Quati e mais na frente uma Onça Pintada. Além de Arroz e Feijão. Também dá para perceber no fundão um Tucunaré pendurado, peixe aqui dos rios da America do Sul. Essa foi uma peça complexo e grande para executar, então eu aprendi muito nela, mal posso esperar para tentar ir além nas próximas!