(ENG)
Here are some reference sheets for a future and small (I hope) 2d animation project I want to develop. The Carranca Brothers are inspired by the fisherman from the São Francisco River who used wooden statues on their ships to scare away evil spirits and bad luck. This sculptures are common to be found in smaller version for the same purposes in the house of many brazilian families.
These two characters specially are inspired by the colors and designs of Master Guarany (1884-1985) a traditional esculpter who spent most of his live creating numberless original Carrancas for ships and collectors. I just love that his designs will present mustaches, and or really strong animal traits.
The bigger brother, unfortunately made a serious mistake and decided to grimace right when the wind blew across his face, paraylising him in that expression.
(PT-BR)
Design e boards de referência para um futuro e pequeno (kkkkk) projeto de animação 2D que quero desenvolver. Os irmãos carranca, inspirados nos pescadores e remeiros do Rio São Francisco que confecionavam esculturas de madeira para afugentar maus espíritos e má sorte, eram colocadas na frente das embarcações.
Esses dois persoangens em específico são referência ao estilo e cores dos trabalhos do Mestre Guarany (1884-1985) um artesão e escultor que passou a vida inteira criando carrancas originais incríveis. Amei as que tem BIGODE, e outras mais animalescas.
O segundo irmão mais grandão, infelizmente cometeu o grave equívoco de fazer careta e bateu um vento bem na hora, ficando com o rosto paralisado.